“外环线”将于5月26日在郑州一〇一艺术空间开幕

我们很荣幸地宣告，一〇一艺术空间将于2018年5月26日正式成立，同时步入首次展出“外环线”。此次展出将呈现出8位艺术家的作品，作品形式涵括平面绘画、不道德装置、影像多外环线OuterloopCurator|策展人：LiHaiyang李海洋Artist|艺术家：HaoYun郝云LiJun李郡LiShikai/XiaoCai李世开/肖彩LiShutian李书天WuBin吴斌WangXu王旭XiongXiaodong熊晓东Duration|展期：26.5.2018—10.7.2018Opening|揭幕：10:0026.5.2018Venue|展出：101ArtSpace一〇一艺术空间Producer|出品人：ZhengXinyan郑信彦/LiMing李铭ArtDirector|艺术总监：JiYongjie吉永洁VisualDirector|视觉总监：LiShutian李书天ExhibitionPromoter|展出推展：WangXiangrong王向荣Executive|展出继续执行：GuoWenchao郭文超/WangJunqi王军旗我们很荣幸地宣告，一〇一艺术空间将于2018年5月26日正式成立，同时步入首次展出“外环线”。此次展出将呈现出8位艺术家的作品，作品形式涵括平面绘画、不道德装置、影像多媒体。

展出将为观众获取两条可循迹的线索，艺术家对客体环境的反省在作品中的同构和作品在展出场域中与其他作品之间的观照与联系。展出空间坐落于郑州西北递的四环之外，靠近城市的中心方位，而本次展览的艺术家多数游离于传统意义上的中心之外。

这两种中心之外的不存在状态，正是互联网去中心化的主旨，某种程度是互联网时代对原先价值体系、理解系统和权力中心消除之后的产物。在消除固有秩序时所费伊的新的公共社会关系，也不会在艺术家的创作中呈现出新的视觉体验与艺术范式。

不可否认的是，生活经验与社会环境对艺术创作具有最重要的意义与影响，而这些在作品中的感应，显性地为时代印记作出妥帖的这段话。这是我们以求血液透析作品隐形机关的途径，同时是我们临床社会痼疾的渠道和方式。我们伤心地找到，游离于中心之外的大多数，他们或展现出为社会不道德方式，或介于精神层面的疏远。

这些靠近烧结制度中心的艺术家，不会在艺术上给我们带给多样性的实践中，而他们也不会探寻出有更加多的有可能。基于此，我们企图在展出场域上淡化艺术的边界，展开开放式的发问和探寻，通过考究艺术家的生活状态、心理变化、作品呈现出，更大程度地与空间内部和周边产生关系，将空间外部环境中的物体与作品再次发生关联，同时在每个艺术家所营造出有的场域之间产生融合与冲突，以期展开策展与创作的无限性辩论。展出将于5月26日揭幕，并将持续至7月10日。（李海洋）Wearehonoredtoannouncethat101ArtSpacewillbeestablishedonMay26,2018andOuterLoopwillbeheldatthesametimeforthefirsttime.Thisexhibitionwillpresent8artists’works,includingtheformsofgraphicpainting,performanceinstallation,videoandmultimedia.Theexhibitionwillprovidetwotrailofcluesfortheaudience:Thepresentationoftheartists’reflectionontheconsiderateenvironmentinthireworks,andthereflectionsandconnectionsbetweentheirworksintheexhibitionfield.TheexhibitionspaceislocatedoutsidethefourthringofnorthwesternZhengzhou,farfromthecenterofthecity,whilemostoftheartistsparticipatingintheexihibitionaredriftingawayfromthecenterofthetraditionalsense.SuchexistencebeyondthesetwocentersisthekeyofthedecentralizationoftheInternet,aswellastheproductoftheeliminationoftheoriginalvaluesystem,thecognitivesystemandthepowercenterintheInternetage.Thenewpublicsocialrelationsthathavebeencreatedintheprocessofeliminatingtheinherentorderwillalsopresentnewvisualexperienceandartisticparadigminthecreationoftheartists.Itisundeniablethatthelifeexperienceandsocialenvironmenthaveanimportantmeaningandinfluenceonthecreationofart,andtheprojectionintheworksmakesanappropriatefootnotefortheimprintofthetime.Thisisthewaywecananalyzetheinvisibleorgansofworks,andalsoourchanneltodiagnosesocialchronicdiseases.Wearegladtofindthatmostofthosewhoaredriftingawayfromthecenterrepresenteitherinthewayofsocialbehaviorsoronaspirituallevelofalienation.Theseartistswhoarefarfromthecenterofthesolidificationsystemwillbringusdiversifiedpracticesinart,andtheywillalsoexploremorepossibilities.Basedonthis,wetrytodesalinatetheboundaryofartintheexhibitionfield,beopentoquestionsandexplorations.Throughthestudyoftheartists’life,psychologicalchanges,andthepresentationsoftheworks,wewillhaveagreaterdegreeofrelationshipwiththeinteriorandperipheryofthespace,andassociateobjectsintheouterspacewiththeworks,andatthesametime,wewillcreatefusionandconflictsbetweenthefieldstocreatedbyeachartistinordertocarryoutunlimiteddiscussiononcuratorialandcreativeworks.TheexhibitionwillopenonMay26thandlastuntilJuly10th.关于一〇一艺术空间About101ArtSpace一〇一艺术空间对当代艺术展开多维度的开放性思维与提问，致力于找寻具备具体精神指向性的创作，以空间为支点，通过实验性的策展方式，辨别艺术、艺术家与社会的关系与脉络。

101ArtSpaceisaplaceforopenthinkingandquestionsaboutcontemporaryartinamulti-dimensionalway.Itiscommittedtofindingcreationswithclearspiritualorientations,takingspaceasafulcrum,andcombingtherelationshipandcontextofart,artistsandsocietythroughanexperimentalcuratorialway.郑州市冬青街101号101#DongqingStreet,Zhengzhou,China.周二至周日10：00—18：00对外开放参观，周一闭馆TuesdaytoSunday,ClosedonMondayTuesday.(Email)892567177@qq.。

本文来源：优发国际官网-www.xinbiqugew.com